Canadian global exports declined in March, despite a double-digit surge in trade with the U.K., Germany and other European nations as part of a continued plan to offset reliance on the U.S.