Christine Van Geyn writes: "While from the outside this case might look like an esoteric academic issue, it’s anything but."