At around 8:55 pm MST on Monday, Calgarians were blasted with a commercial not in French or English, but in Punjabi.
The specific advertisement that aired on CBC Calgary featured English subtitles and followed an Indian woman living abroad who arranged medical care for …



